Kij w mrowisko - Słowo Boże - Biblia

Ostatnio przeczytałem bardzo ciekawą pozycję - "Objawienia" z 1974r. autorstwa Ericha von Danikena. Szczerze polecam ten bardzo ciekawy przegląd teorii i zjawisk towarzyszących objawieniom w religiach świata. Intrygujący rozdział o genezie biblii - nowego testamentu. Nie miałem pojęcia, że to tak wyglądało tzn. wiedziałem o przekłamaniach w przekładach ale tego, że tekstu oryginalnego NIE MA oraz o prawie edytowanym na bieżąco "SŁOWU BOŻEMU", zatwierdzanym na soborach - NIE wiedziałem :)

Jezus głoszący filozofię i nauki esseńczyków, wraz z chrześcijańskimi dogmatami zapożyczonymi ze starszych religii tworzą bardzo wybuchową mieszankę.
Cytując słowa dr Roberta Kehla: "Biblia nie zawiera ani jednej myśli religijnej czy moralnej, która nie byłaby juz w jakiejś formie wyrazona w świętych pismach wcześniejszych religii albo jej współczesnych. Glebą, żeby nie powiedzieć: zbrojownią czy arsenałem gminy "chrześcijańskiej" jej życia kultowego były przede wszystkim (w dużej mierze przez nią przejęte z kultów egipsko-orientalnych) misteria hellenistyczne. W dzisiejszych obrzedach Pawłowego chrześcijaństwa można odnaleźć też prawie wszystkie elementy liturgii kultów Attisa, Dionizosa, Mitry i Izydy"
Oto niektóre fragmenty sformułowań dawnych religii zestawione z Biblią a zwłaszcza z z Ewangeliami:

B - Buddyzm
Hi - Hinduizm
T - Taoizm
Z - Zaratustryzm
M - religie misteryjne

- Kto mnie widzi, widzi Tego, który Mnie posłał	- Kto mnie widzi, ten widzi mądrość (B)
- Nie przyszedłem bowiem po to, aby świat sądzić, ale aby świat zbawić	- Logos (Herakles) jest nie po to, aby szkodzić czy karać, lecz ratować - (M)
- Ja jestem światłością świata	- Jestem okiem świata (B)
- Czas się dopełnił	- Czas się dopełnił (Assurbanipal)
- Idźcie, nauczajcie ludy i ucz­cie je przestrzegać wszystkiego, co Wam nakazałem	- Co widzieliście i dowiedzie­liście się ode mnie, macie głosić ludziom (H)
- Kto uszy ma do słuchania, ten słyszy	- Kto uszy ma, słyszy słowo i wierzy (B)
- Kto szuka, ten znajdzie	- Kto szuka, natrafi na niego (Tao) (T)
- Kto kładzie rękę na pługu i patrzy za siebie, ten nie nadaje się dla Królestwa Bożego	- Albowiem kto (rzeczami tego świata nadal) zajmuje się, nie nadaje się do objęcia Królestwa (T)
- Grzech panuje nad ludźmi.	- Grzech nad nimi panuje (Hi)
- Nawet wtedy gdyby wina twoja była czerwona jak szkar­łat, musi stać się biała jak weł­na	- Gdybyś nawet był złoczyńcą, tratwa poznania z łatwością przewiezie cię przez każde mo­rze grzechów (Hi)
- Jeśli Bóg jest z nami, któż będzie przeciw nam	- Czerpiemy z Boga siłę; kto chce być przeciwko nam (Z)
-To co chcecie, aby ludzie dla was uczynili, czyńcie wy także ludziom (Złota reguła)	- Nie czyń bliźniemu, co tobie niemiłe (sentencja występująca we wszystkich religiach)
- Kochaj swego bliźniego, jak siebie samego	- Innych należy kochać jak siebie samego (MTB)
- Błogosławieni są miłosierni	- Kto walczy miłosierdziem, ten zwycięża (T)
- Kochajcie waszych nieprzy­jaciół i czyńcie im dobro - Oj­cze, przebacz im, bo nie wiedzą co czynią	- Nawet jeśli poszarpią jego ciało, uczeń myśli o wyzwoleniu tych, którzy go poszarpali i nie skaleczy ich nawet w myśli (B H)
- Jeśli pożyczacie, tym, od któ­rych oczekujecie, że wam od­dadzą, jaką macie za to wdzię­czność?	- Wyświadczaj ludziom przys­ługi nie oczekując od nich za to niczego (T)
- Gdybyście byli jako dzieci...	- Porzuć myśli i myślenie, i bądź całkiem jak dziecko (Z)
- Kto się wywyższa...	- Kto się nazbyt wynosi, nie będzie wywyższony (T)
- Kto dla mnie opuści niewia­stę i dziecko	- Prawdziwa wiedza jest tylko taka: uwolnienie się od przy­wiązania do kobiety i dziecka, od dachu i zawodu (H)
- Błogosławieni czystego serca, bowiem oni zobaczą Boga	- Błogosławiony tu i błogosła­wiony po śmierci czystego serca (Z)
- W domu mego Ojca jest wie­le mieszkań	- Anioł miłości... przygotował dla nas piękne mieszkanie (Z)
- Królestwo Boże jest w was	- Niebo jest w tobie (B)
- Kto chce pójść za mną, nie­chaj weźmie swój krzyż na sie­bie i niechaj idzie za mną. Kto trzyma rękę na pługu i patrzy do tyłu, nie jest mnie godzien	- Bodhisattva (istota doskonała, która ma się stać Buddą) postanawia: Wezmę na siebie cię- żar wszystkich cierpień. Nie od- wrócę się i nie ucieknę przed nimi (B)
- Ten pozostanie we mnie i ja w nim	- Pozostań przy mnie, w mojej duszy (M)
- Niewiasto, dlaczego płaczesz? Udaj się do Mego Ojca	- Nie rozpaczaj matko; albowiem w niebo wstępuję (H)
- Ojcze, w Twoje ręce powierzam mego ducha	- Weź mego ducha, proszę, do gwiazd (M)